ווער עס יז וואס האט פאַרפאַלן אַ קאַץ ווייסט ווי מאָדנע און פּוסט די הויז פילז אָן זיי-קיין קליינטשיק פּאָות טאַפּינג אַריבער פלאָרז, קיין ווייך מיאַו באַגריסן איר בייַ די טיר. אין Cao County Huifengyuan וואָאָדען קאָו, לטד, מיר מאַכן די ווודאַן קאַץ ורנס ספּאַסיפיקלי פֿאַר ליבלינג עלטערן וואָס נאַוויגירן דעם שווער אָנווער; עס איז אַ שטיל, רעספּעקטפול וועג צו האַלטן דיין באליבטע קאַץ נאָענט, לאַנג נאָך זיי האָבן לינקס דיין זייַט.
מיר שייפּט יעדער ווודאַן ערן אַרום די טיפּיש גוף גרייס פון דינער הויז קאַץ, נאָך יאָרן פון גערעדט צו קאַסטאַמערז וועגן וואָס קאַפּאַציטעט זיי אַקטשאַוואַלי דארף. די ינלענדיש פּלאַץ פיץ פול קרעמאַטעד אש פון גאָר דערוואַקסן דערוואַקסן קאַץ, קליין קיטאַנז, אָדער געמישט ריזידזשואַל אש אויב איר האָט ליב געהאט קייפל קיטיז דורך די יאָרן. דעם באַשיידן ווודאַן קאַנטיינער ווערט אַ פרידלעך רעסטינג אָרט פֿאַר די פערי פרייַנד וואָס איז געווען באמת אַ האַרץ טייל פון דיין הויזגעזינד.
מיר מקור בלויז האַרט, נידעריק- נאַטירלעך געהילץ פֿאַר אַלע אונדזער ורנס, געבויט צו בלייַבן בעשאָלעם דורך דעקאַדעס זיצן אין דיין היים. לויפן דיין דלאָניע סלאָולי איבער די ויסווייניקסט ייבערפלאַך פון די האָלץ, און איר וועט פילן די ווייך, יוואַנלי סאַנדיד ענדיקן וואָס מיר אַרבעטן שווער צו דערגרייכן. טעגלעך נאַקס קעגן ווענט אָדער שעלוועס וועט נישט קראַצן די יקסטיריער לייכט, און די דיק האָלץ קערל געוויינטלעך בלאַקס פייַכט דרינענדיק לופט צו באַשיצן אַש בעשאָלעם יאָר נאָך יאָר.
ניט ענלעך די אָוווערסייזד, שווער ורנס דיזיינד פֿאַר גרויס הונט ברידז, אונדזער בלייבן ליכט און סאָליד, קיינמאָל געפיל פון אָרט צווישן דיין וואָכעדיק דעקאָר. פילע פון אונדזער קאַסטאַמערז שטעלן זייער נייטסטאַנדז אין שלאָפצימער, בוקשעלווז אין די לעבעדיק צימער אָדער אַרויסווייַזן קאַבאַנאַץ. די פּשוט, מיוטיד ווודאַן ענדיקן פּערז געזונט מיט פאַרמכאַוס, מינימאַליסט און קלאַסיש היים סטיילז ענלעך -איר קענען האַלטן דיין קאַץ ס דענקמאָל קענטיק יעדער טאָג אָן קלאַשינג מיט דיין פּלאַץ.

יעדער קאַץ טראגט איין -פון -אַ- מין קליין קווערקס, אַזוי מיר פאָרשלאָגן מנהג לאַזער עטשינג אויף יעדער אָרן מיר שיקן אויס. איר קענען ינגרייווד זייער נאָמען, ווי פילע גליקלעך יאָרן זיי פארבראכט ביי דיין זייַט, קליינטשיק לאַפּע דרוקן אַוטליינז, אָדער אַ קורץ פערזענלעכע ציטירן וואָס ברענגט צוריק זיס מעמעריז יינציק צו דיין בונד.
עטלעכע פון אונדזער סטיילז האָבן אַ קליין קאַטאַוט פֿענצטער פֿאַר פאָטאָס. נאָר צעטל אין דיין באַליבסטע מאָמענטבילד -אפֿשר זיי קערלד שלאָפנדיק אויף דיין שויס, דאַרטינג נאָך אַ פעדער צאַצקע, אָדער קערלד אין זייער באַליבסטע זון אָרט -און איר קענען קוקן אין זייער פּנים ווען טרויער וואַשיז איבער איר. די מנהג-הילצערנע דעקל זיצט ענג צו האַלטן אש סיקיורלי אינעווייניק, בעכעסקעם הויזגעזינד שטויב און פייַכט לופט פון סיפּינג אין די שיף איבער צייַט.
מיר האָפּקען גאָר אָטאַמייטיד מאַסע פּראָדוקציע פֿאַר יעדער ערן מיר מאַכן. אונדזער היגע ווודווערקערז פאָרעם, זאַמד און גלאַט יעדער שטיק ינדיווידזשואַלי, גענומען עקסטרע צייט צו פאַרריכטן קליין פּראָסט עדזשאַז אָדער אַניוואַן ספּאַץ וואָס מאשינען וואָלט פאַרזען. דאָס איז נישט בלויז אַ פּשוט קעסטל צו קראָם אַש; עס איז אַ מאַמאָשעסדיק אָנדענק וואָס האלט יעדער שטיל, פריידיק מאָמענט איר שערד מיט דיין קאַץ איבער די יאָרן.
מיר האָבן געהערט פון דאַזאַנז פון אונדזער בויערס וועגן ווי זיי נוצן די אָרנס: עטלעכע שטעלן זיי אויס ווי אַ שטענדיק דענקמאָל אויף ויסשטעלונג, בשעת אנדערע טאַק זיי אַוועק ערגעץ פּריוואַט פֿאַר שטיל, פּערזענלעך דערמאָנונג. וואָס פילז רעכט פֿאַר איר, דעם ערן ברענגט מילד טרייסט אויף עלנט, האַרט טעג נאָך זאָגן זייַ געזונט. האַלטן אויף די יראַפּלייסאַבאַל בונד וואָס איר האָט געטיילט מיט דיין קיטי, און היטן אַלע די ווייך, טייַער מעמעריז מיט אונדזער האַנט - סאַנדיד ווודאַן קאַץ אַש ורנס.
הייס טאַגס: ורנס פֿאַר קאַץ אש, ורנס פֿאַר קאַץ אש מאַניאַפאַקטשערערז, סאַפּלייערז, פאַבריק אין טשיינאַ
